|
|
|
|
|
Supported File Formats |
|
HTML, XHTML, XML, MS Word, MS Excel, RTF |
|
Operational System |
|
Windows, Web Application |
|
Price |
|
Access by invitation only |
|
Editor Notes |
|
MEMOrg is a proprietary software program owned by the translation company Serious Business, located in Bucharest, Romania. The program is a CAT (Computer Assisted Translation) online tool, and uses a database of previous translations stored on a central server to which all users can connect.
Once inside the tool, the user can choose the best
fitted filters (such as domains, references, languages
or better qualified translators for his or her project). |
|
Link |
|
http://www.memorg.ro/ |
|
Contact Information |
|
MEMOrg
There is no address, phone or email contact information on Memorg website. You
may send a message through the contact form at their
website. |
back to full list of software
|
MetaTexis |
|
|
|
Supported File Formats |
|
HTML, XML, Resource files MS
Word (all kinds of text files that can be imported by MS
Word), MS Excel, MS PowerPoint, Adobe FrameMaker, Adobe
PageMaker, QuarkXPress |
|
Operational System |
|
Windows |
|
Price |
|
Lite: for free Pro: $167
NET/Office: $236 |
|
Editor Notes |
|
MetaTexis is a reliable and fully- featured CAT tool with a pleasurably intuitive interface. It opens Trados files and save them in a Trados readable format. Another great advantage is that it doesn’t have a high learning curve. Since it runs in Microsoft Word, all MetaTexis functions are available from within Word, and you do not have to learn a completely new program, but only new functions in a powerful and familiar environment.
|
|
Link |
|
http://www.metatexis.net/ |
|
Contact Information |
|
MetaTexis Software and Services Fax: +49 (0)1212 547047043 Email: bruns@metatexis.com
|
back to full list of software
|
|
|
Supported File Formats |
|
HTML, XML, MS Word, MS Excel, MS Powerpoint,
WordPerfect, QuarkXPress, Adobe FrameMaker (MIF), Adobe
InDesign |
|
Operational System |
|
Windows |
|
Price |
|
MultiTrans Freelance Edition: $550.09 |
|
Editor Notes |
|
Multitrans by Multicorpora is a bitext tool. It uses
some similar concepts to TM tools, but is a different
approach. MultiTrans is a translation support and
language management solution that is based on a
multilingual full-text repository of previously
translated content. It has helped global organizations
and language-industry professionals to improve
translation productivity and quality for all types of
content. Unlike traditional translation memory tools,
which are based on a database of isolated whole
sentences, MultiTrans makes vast collections of legacy
full-text translations searchable for text strings of
any length in their full usage context. |
|
Link |
|
http://www.multicorpora.com/ |
|
Contact Information |
|
MultiCorpora R&D Inc. North America CDTI de Hull 490, St-Joseph Blvd., Suite 102 Gatineau (Quebec) Canada J8Y 3Y7
Tel.: +1 819.778.7070 Toll Free (Canada & USA): 1 877.725.7070 Fax: +1 819.778.0801
info@multicorpora.com
sales@multicorpora.com |
back to full list of software
 |
||
sales@7brands.com
|
||
|