homepage home-page Get your free quote! Contact us right now! About 7Brands Quality Translation! Localization Services! More than 400 languages! Clients in more than 40 countries A world of resources at your fingertips Site map - find what you are looking for homepage chinese translation german translation japanese translation french translation portuguese translation spanish translation italian translation russian translation indian translation my account - login!
free translation quotation

Other associations:

Bookmark and Share

 


Translation Associations - United States - US

back to resources page
 

TRANSLATION ASSOCIATIONS - UNITED STATES - US

AAIT - Atlanta Association of Interpreters and Translators
AATIA - Austin Area Translators and Interpreters Association
ACIA - Arizona Court Interpreters Association
ALC - Association of Language Companies
ALTA - American Literary Translators Association
AMWA - American Medical Writers Association
ASTD - American Society for Training & Development
ATA - American Translators Association
ATA-TCD - ATA Translation Company Division
ATISDA - Association of Translators and Interpreters in the San Diego Area
CCIA - California Court Interpreters Association
CHIA - California Healthcare Interpreting Association
CHICATA  - Chicago Area Translators and Interpreters Association
CSN - Client Side News
CTA - The Colorado Translators Association
DVTA - Delaware Valley Translators Association
EPITA - El Paso Interpreters and Translators Association
FATA - Finnish American Translators Association
GALA - Globalization and Localization Association
HITA - Houston Interpreters and Translators Association
IITA - Iowa Interpreters and Translators Association
IMIA - International Medical Interpreters Association
MATI - Midwest Association of Translators and Interpreters
MICATA - Mid-America Chapter of ATA
MING - The Medical Interpreter Network of Georgia
MITA - Metroplex Interpreters and Translators Association
MiTiN - Michigan Translators-Interpreters Network
NAJIT - National Association of Judiciary Interpreters and Translators
NATI - Nebraska Association of Translators & Interpreters
NCATA - National Capital Area Chapter of ATA
NCIHC - National Council on Interpreting in Health Care
NCTA - Northern California Translators Association
NETA - New England Translators Association
NITA - Nevada Interpreters and Translators Association
NMTIA - New Mexico Translators and Interpreters Association
NOTA - Northeast Ohio Translators Association
NOTIS - Northwest Translators and Interpreters Society
NYCT - New York Circle of Translators
PEN American Center
RID - Registry of Interpreters for the Deaf
SEMIA - South Eastern Medical Interpreters Association
SOMI - Society of Medical Interpreters
STC - Society for Technical Communication
TAALS - The American Association of Language Specialists
TAPIT - Tennessee Association of Professional Interpreters and Translators
TAUS Data Association
UMTIA - Upper Midwest Translators and Interpreters Association
WITS - Washington State Court Interpreters and Translators Society
 

Bookmark and Share

 

AAIT - Atlanta Association of Interpreters and Translators


AAIT - Atlanta Association of Interpreters and Translators
 

Association Description

The AAIT is a non-profit organization and the Georgia chapter of the American Translators Association, ATA. AAIT serves as the link to Atlanta’s international community, and the world.

AAIT’s Mission is to promote the professions of Translation and Interpretation, and to support their competency, skills, proficiency and expertise; to facilitate and procure continuing education and skills building programs to interpreters and translators in Georgia; and to provide language resources to individuals, businesses, organizations, and government agencies in the local and international community.
 

Membership

$35 Students

$70 Regular Membership

$135 Corporate Membership

$180 Dual Membership
 

Benefits

·        Membership in the Atlanta Chapter of the American Translators Association

·        Listing in our database of professional interpreters and translators, searched  every day by hundreds of potential employers

·        Ongoing email communications ranging from job offers we receive, to  announcements of professional, educational, and networking events

·        Quarterly newsletter "Bridges" via email and website

·        Continuing education seminars, organized by AAIT and other organizations (with  member discounts for AAIT seminars)

·        Networking events

·        Control the content of your own profile

·        Support for online membership/profile issues

 

Link

http://www.aait.org/
 

Contact Information

AAIT - Atlanta Association of Interpreters and Translators

P.O. Box 49184

Atlanta, GA 30359

Phone:(404) 729-4036

 

Email: info@aait.org
 

back to top

   

AATIA - Austin Area Translators and Interpreters Association


AATIA - Austin Area Translators and Interpreters Association
 

Association Description

Since 1985, AATIA has brought together language specialists to share expertise, provide opportunities to learn more about the tools and techniques of professional translators and interpreters, and promote the recognition of translation and interpretation in the larger community. Today, with its strong regional, national, and international ties, AATIA is one of the largest and most active associations of professional translators and interpreters in the country.

 

Members and guests get together at bimonthly meetings and other events, including those arranged by Special Interest Groups. AATIA also holds frequent workshops on a variety of subjects and periodically sponsors accreditation workshops and exams in conjunction with the American Translators Association (ATA). 

 

Membership

$35 Active

$20 Associate

$55 Business
 

Benefits

·        Professional networking

·        Newcomer orientation

·        Professional career development

·        Bimonthly membership meetings

·        Online directory of member services

·        Telephone referrals

·        Workshops for national certification examinations

·        Local and regional conferences

·        Special Interest Groups

·        Members-only newsgroup for career opportunities, announcements, and other fast-breaking news

·        Guidance on available resources

·        Social activities

 

Link

http://www.aatia.org/
 

Contact Information

AATIA

USA

Austin, Texas 78711-3331

P.O. Box 13331

 

Phone

512-236-2409 

 

Contact Form: http://aatia.net/blog/contact/

 

back to top

 

ACIA - Arizona Court Interpreters Association


ACIA - Arizona Court Interpreters Association
 

Association Description

Arizona Court Interpreters Association endeavors to maintain high standards for interpreters and translators who provide professional and culturally-sensitive language services in a variety of environments. 

 

 The Arizona Court Interpreters Association was founded in 1980 by a group of staff interpreters from Superior Court in Maricopa County. Members were soon recruited from Tucson and eventually interpreters from Nogales, Yuma, Flagstaff, Prescott, and other areas joined. 

 

 ACIA is the only statewide court interpreter association in Arizona. The majority of current members are practicing interpreters and translators who provide language services to our various court systems in 14 spoken languages and American Sign Language. 

 

 The Association is dedicated to offering training and education through workshops and seminars; serving as an interpreters' network for sharing ideas, experiences, knowledge and employment opportunities with colleagues; working to achieve state certification; and providing a standard of professional conduct and professional code of ethics. 

 

 ACIA's MISSION: 

 

 Arizona Court Interpreters Association endeavors to maintain high standards for interpreters and translators who provide professional and culturally-sensitive language services in a variety of environments. 

 

 ACIA accomplishes this through a variety of means:

 

Ongoing workshops and seminars on ethics and other timely issues given by professionals in their fields by providing a forum for members to network and to share ideas, experiences, employment opportunities and friendship  by working toward the establishment of state certification and testing programs with the goal of achieving and maintaining high standards for Arizona's interpreters and translators.

 

Membership

$50 Active membership

$30 Associate membership
 

Active membership is reserved for members currently working in the profession of interpreting and/or translation. Associate members are either students and/or those interested in the profession.

 

Benefits

An ACIA membership will entitle you to attend conferences and seminars given by well-known experts in their fields and at the same time enjoy the camaraderie and exchange with others of the same profession. Some members are able to obtain continuing education credits for their employers through these events. Members are also entitled to make use of the ACIA web site and receive a newsletter with information on upcoming events, articles on terminology issues, current events and developments in the interpretation/translation world.

 

Link

http://www.aciaonline.org/
 

Contact Information

Arizona Court Interpreters Association

162 West Myrna Lane

Tempe, AZ 85284 

 

E-mail: secretary@aciaonline.org

 

back to top

 

ALC - Association of Language Companies


ALC - Association of Language Companies
 

Association Description

The ALC is a unique national trade organization representing businesses that provide translation, interpretation, localization, and language training services. A dynamic group of entrepreneurs founded the association in 2002 for the purpose of delivering timely information that generates more sales, increases profits for its members, and raises awareness of the industry.

 

The ALC's mission is to promote the professional stature and economic position of its US-based member language companies through industry advocacy and professional development of language company owners and senior management.
 

Membership

One-year membership

$575 Active Member

$350 Affiliate Member

$790 Industry Partner
 

Benefits

As the demand for language services grows, the ALC assists business owners in meeting that demand. ALC helps member firms improve business management and marketing skills, lower operating costs, and enhance industry opportunities. Here are just a few of the benefits of ALC membership:

·                   Peer Networking

·                   Members-Only Website

·                   Annual Conference

·                   Industry Survey

·                   Advocacy

·                   CEO Roundtables

·                   Monthly Updates

 

Link

http://www.alcus.org/
 

Contact Information

ALC - Association of Language Companies

9707 Key West Avenue, Suite 100

Rockville, MD 20850

Phone: 240-404-6511

 

Beth W. Palys, CAE

Executive Director

bpalys@mgmtsol.com

 

Vanessa Hollis

Member Services Coordinator

vhollis@mgmtsol.com
 

back to top

 

ALTA - American Literary Translators Association


ALTA - American Literary Translators Association
 

Association Description

Since its first national conference in 1978, the American Literary Translators Association (ALTA) has fulfilled a unique mission to literary translators throughout the world. Over the course of thirty years, ALTA has emerged as a broad-based organization dedicated to the promotion of literary translation through services to literary translators, forums on the theory and practice of translation, collaboration with the international literary community, and advocacy on behalf of the literary translator. ALTA is the only organization in the United States dedicated solely to literary translation. 

 

ALTA's office is located at The University of Texas at Dallas and is currently funded by the university and by dues and contributions from members. The McDermott Library at UTD houses a special Translation Collection that carries new English translations of literary works as well as scholarly monographs and reference books related to the practice and theory of translation. ALTA members have access to this special collection through interlibrary loan. The ALTA office acts as a clearinghouse for member services, including the ALTA Directory, ALTA Guides, information on translation programs nationwide, and magazines that publish translations nationwide. 

 

The ALTA Annual Conference, a forum for discussion and recognition of current work in the profession, is the highlight of the year. At a gala reception, ALTA presents the National Translation Award in recognition of outstanding achievement in literary translation.
 

Membership

One-year membership except for Lifetime

 

$80 US and Canada

$100 International

$20 Student

$60 Senior

$100 Joint Household

$100 Library (US & Canada)

$125 Library (International)

$150 Institutional

$1500 Lifetime Membership
 

Benefits

·        access to the members-only section of the ALTA Website 

·        the ALTA Newsletter - published several times a year and sent out via list-serve and/or through regular mail 

·        two issues of Translation Review - sent through regular mail and available online 

·        two issues of Annotated Books Received - available only online 

Link

http://www.utdallas.edu/alta/
 

Contact Information

American Literary Translators Association

The University of Texas at Dallas

800 W. Campbell Rd, Mail Station JO51

Richardson TX 75080-3021

Voice: (972) 883-2093

Fax:    (972) 883-6303

Email: lindy.jolly@utdallas.edu  

 

back to top

 

AMWA - American Medical Writers Association


AMWA - American Medical Writers Association
 

Association Description

The American Medical Writers Association (AMWA), founded in 1940, is the leading professional organization for medical communicators. The more than 5,600 members from around the world include a variety of medical communicators:

 

Administrators

Advertisers

Audiovisual Producers

Authors' Editors

College and University Professors

Journal Editors

Pharmaceutical Writers, Editors, and Managers

Public Relations Specialists

Publishers

Reporters

Researchers

Scriptwriters

Statisticians

Translators

 

If you write, edit, or are employed in the field of medical communication as a teacher or as a specialist in multimedia, public relations, advertising, or marketing, you belong in AMWA. AMWA enhances the professionalism of freelance medical writers and editors and of those employed by a hospital, medical school, clinic, health sciences center, foundation, or nonprofit association, or by a pharmaceutical, medical communication, or biotechnology company.

 

Membership

$145 New Member

$145 Member Renewal / Reinstatement

$45 Student Membership (with required documentation)
 

Benefits

·         Extensive education program including self-study workshops for all levels of expertise

·         Certificate programs

·         Core: leading to certificates in 5 disciplines

·         Advanced: leading to an advanced certificate

·         Science : leading to a science fundamentals certificate

·         Professional networking for career and personal enrichment

·         Online freelance directory of medical communication services

·         AMWA Journal, a quarterly publication

·         AMWA membership directory, published online and updated daily

·         Access to Member Only areas on the AMWA Web site

·         Jobs Online announcing employment opportunities

·         AMWA Bulletin Board

·         AMWA list serves in 5 specialty areas

·         Results of AMWA Salary Survey

·         Special member discounts for all products and services

·         Negotiated discounts for products and services including

·         30% discount on individual subscriptions to MDConsult

·         50% discount on Reference Manager® or Endnote® bibliographic database software

·         25% discount on full-text article delivery from GKDocuments

 

Link

www.amwa.org/
 

Contact Information

American Medical Writers Association

30 West Gude Drive, Suite 525

Rockville, MD 20850-1161

Phone: (301) 294-5303

Fax: (301) 294-9006

 

E-mail: amwa@amwa.org  

 

back to top

 

ASTD - American Society for Training & Development


ASTD - American Society for Training & Development
 

Association Description

ASTD (American Society for Training & Development) is the world’s largest association dedicated to workplace learning and performance professionals. ASTD’s members come from more than 100 countries and connect locally in more than 130 U.S. chapters and with more than 30 international partners. Members work in thousands of organizations of all sizes, in government, as independent consultants, and suppliers.

 

Started in 1943, in recent years ASTD has widened the profession’s focus to link learning and performance to individual and organizational results, and is a sought-after voice on critical public policy issues.

 

ASTD ...

• Provides resources for learning and performance professionals, educators, and students—research, analysis, benchmarking, online information, books, and other publications

 

• Brings professionals together in conferences, workshops, and online

 

• Offers professional development opportunities for learning practitioners, from a Job Bank and Career Center, to certificate programs and the the only credential offered in the field: the Certified Professional in Learning and Performance (CPLP)

 

• Serves as the voice of the profession to the media and to public policy makers in the U.S., and collaborates with other associations, organizations, and educational institutions to advance the profession

 

• Recognizes excellence and sets the standard for best practices in learning and performance.
 

Membership

From $59 for students up to $358 for professional members depending on duration of membership and on country of the member.
 

Benefits

ASTD Members receive exclusive publications, research, networking opportunities, and discounts on ASTD products, publications, and events. Below is a summary of the member exclusive products and services that are available to you when you Join ASTD. For more information, go to the latest member benefit brochure at http://www.astd.org/NR/rdonlyres/4FF86A7D-0E1B-46B9-A813-A4CD71710780/0/040946MemberBrochure_w_ap.pdf.

 

Link

http://www.astd.org/
 

Contact Information

ASTD - American Society for Training & Development

1640 King Street, Box 1443 Alexandria, VA 22313-1443, USA Phone:    1.800.628.2783 or 1.703.683.8100

Fax:  1.703.683.1523  

 

Email:   customercare@astd.org   

(Monday - Friday, 8:00 a.m. - 6:00 p.m. EST)

 

back to top

 

American Translators Association (ATA)

ATA - American Translators Association


American Translators Association (ATA)
 

Association Description

ATA is a professional association founded to advance the translation and interpreting professions and foster the professional development of individual translators and interpreters. Its 10,000 members in more than 90 countries include translators, interpreters, teachers, project managers, web and software developers, language company owners, hospitals, universities, and government agencies.

 

Association membership is available to individuals (Active, Corresponding, Associate, Student) and organizations (Corporate, Institutional).

 

ATA is a member of the Fédération Internationale des Traducteurs (FIT).
 

Membership

$80 Student Membership
$145 Associate Membership
$180 Institutional Membership
$300 Corporate Membership 

Benefits

ATA offers a variety of programs, benefits, and support services:

 

·         Annual Conference. The largest ATA meeting, this conference is held every fall in a major city in the U.S. The meeting showcases workshops, educational sessions, exhibitors, a job marketplace, and networking events.

·         Certification. ATA offers a certification exam to translators in 24 language combinations. Becoming ATA certified allows translators to document their abilities objectively in a specific language combination.

·         Professional Development. The Association organizes an annual series of seminars and mini-conferences throughout the U.S. to provide advanced education and training in diverse specialties and languages.

·         Honors and Awards. To encourage, reward and publicize outstanding work done by both seasoned professionals and students of the craft, ATA presents several awards and scholarships during the Annual Conference.

·         Divisions. Through 15 specialty-specific divisions, ATA provides a way for members with common interests to network more effectively. The divisions offer newsletters, online forums, seminar and conference presentations, and networking sessions.

·         Local Groups. ATA chapters and affiliates provide regional information, marketing, networking, and support services to local translators and interpreters.

·         Client Education. The Association has developed publications, reports, and surveys to educate customers of translation and interpreting services about the value of using professional translators and interpreters.

Link

http://www.atanet.org/
 

Contact Information

American Translators Association

225 Reinekers Lane, Suite 590

Alexandria, VA 22314

Telephone +1-703- 683-6100

Fax +1-703-683-6122

ata@atanet.org

 

Office hours 9:00 AM to 5:00 PM (Eastern Time)

back to top

 

 

ATA-TCD - ATA Translation Company Division


ATA-TCD - ATA Translation Company Division
 

Association Description

ATA-TCD members share a common interest in the management and operation of a translation company. The purpose is to serve as a means of communication among our members; to provide information and service in specific fields of interest related to the business of translation and interpretation; to organize meetings that further cooperation and information exchange among members; and to promote the policies and objectives of the division and the ATA.

 

Membership

Any member of ATA can join the Translation Company Division. When you become a member or renew your membership in ATA, select the ATA-TCD division on the application. Or you can join the ATA-TCD anytime, by visiting the ATA website at www.atanet.org and clicking on the Divisions tab.
 

Benefits

Members of ATA-TCD will be provided with information and services, while ATA-TCD improves the relationships between translation companies and freelance translators through activities that recognize that there is a real “association” with each other.

 

Link

http://www.ata-tcd.com/
 

Contact Information

American Translators Association

225 Reinekers Lane, Suite 590

Alexandria, VA 22314

Tel: +1-703- 683-6100

Fax +1-703-683-6122

 

ata@atanet.org
 

back to top

 

ATISDA - Association of Translators and Interpreters in the San Diego Area


ATISDA - Association of Translators and Interpreters in the San Diego Area

 

Association Description

ATISDA is a professional association founded to advance the translation and interpretation professions in the Southern California Area and foster the professional development of individual translators and interpreters.

ATISDA is a non-profit organization dedicated to raising the standards and encouraging, supporting, and furthering the interests of the profession by providing assistance to its members and to corporations and individuals seeking translation and interpretation services.

 

·         In order to ensure the quality of professional translation and interpretation services and thus meet the needs of the ever-changing global demand for highly-qualified professionals, it is the mission of ATISDA to contribute to the development of translation and interpretation professions and further public appreciation of translation and interpretation as a science and an art.

 

·         The purpose of ATISDA is to promote and publicize professional standards and practices, networking among translators and interpreters and joint cooperation with other associations. In addition, it aims to conduct research in the field, offer consulting services and facilitate contacts between the profession and potential clients.

 

·         Education and outreach activities include organizing meetings, providing an open forum for the exchange of information, training, and assistance, publishing a newsletter, establishing important contacts between business, government and industry, as well as public relations to inform and educate the general public, fostering ties with allied organizations, and by such other means as the Association may deem appropriate.

 

·         By expanding membership and by staying abreast of relevant developments, ATISDA aims to contribute to the overall good of the community of translators and interpreters and promote the highest professional standards.

 

·         ATISDA's mission is to promote the professional, social, and financial position of its members through education, networking, industry advocacy and professional development of translators and interpreters.

 

·         In addition, ATISDA aims to promote the recognition of translation and interpretation as professions; protect the rights and interests of professional translators and interpreters; improve the standards and professional ethics, practices, and competence among translators and interpreters; as well as facilitate and procure continuing education and skill-building programs to interpreters and translators in the Southern California Area; provide language resources to individuals, businesses, organizations, and government agencies in the local and international community; promote the professions of translation and interpretation, and support their competency, skills, proficiency and expertise.

 

·         ATISDA serves as a clearinghouse for information on literature, practices, and new developments concerning the translation and interpretation industry. The association gives members a common forum to discuss issues, create innovative solutions, promote the industry, and present a joint—and more powerful—voice within the industry and to the outside community. ATISDA acts as a regional talent bank for individuals, business, and industry seeking assistance with translation and interpretation.

 

·         On the belief that real industry progress will come from working together, we intend to foster innovative ways to promote ourselves and our industry, and offer our clients unique, collaborative value. 

 

 

Membership

$25 Professionals

$15 Students

$55 Corporations
 

Benefits

As an AtisdA member: 

·        You'll have the right to vote on decisions that will determine the future of our Association

 

·        Your profile will be featured on our online Directory, available to potential clients worldwide

 

·        You'll be invited to participate in our Google Group, a discussion forum where we post important information about the industry and the association and where we share professional resources

 

·        You'll participate in educational workshops and networking events

 

·        You'll receive an electronic copy of our quarterly newsletter
 

Link

http://www.atisda.org/
 

Contact Information

ATISDA - Association of Translators and Interpreters in the San Diego Area 3525 Del Mar Heights Road, #610
San Diego, CA 92130
Tel: (619) 723 0425
Fax: (858) 847 9480


E-mail:
abenzo@ucsd.edu
 

back to top

 

CCIA - California Court Interpreters Association


CCIA - California Court Interpreters Association

 

Association Description

The California Court Interpreters Association (CCIA) is a non-profit organization dedicated to advancing the standards of court interpreting and furthering the interests of the profession. It was founded in 1971, and now has chapters throughout California, as well as members-at-large in many states of the Union and in other countries. Nearly 800 members provide the various court systems plus the medical and business communities with expert interpreting and translating in approximately 70 languages and dialects. Membership in the CCIA is open to all those employed in, interested in, or concerned with the profession of court interpreting.

 

Membership

Active $95.00 

Associate 95.00

Student (w/proof of enrollment) $45

Institutional/Corporate $150  
 

Benefits

Not mentioned on website

 

Link

www.ccia.org
 

Contact Information

CCIA - California Court Interpreters Association

5620 Paseo Del Norte #127-116

Carlsbad, CA 92008

Phone/Fax: (760) 603-1892

 

E-mail: CCIA5@roadrunner.com

back to top

 

CHIA - California Healthcare Interpreting Association

logo
CHIA - California Healthcare Interpreting Association
 

Association Description

The California Healthcare Interpreting Association is a 501(c)(3) public charity dedicated to improving the quality and availability of language services in the delivery of healthcare.  The organization was founded as the California Healthcare Interpreters Association in 1996 by group of interpreters and program managers.  The name was changed in 2003 to Interpreting to better reflect CHIA’s mission of serving the public interest and interests of LEP patients, rather than serving as a strictly professional association of interpreters. 

 

CHIA’s diverse membership includes interpreters, physicians and other healthcare providers, hospitals, interpreting agencies and language-service companies, educators, and government policymakers.  Our mission is: ”Healthcare interpreters and providers working together to overcome linguistic and cultural barriers to high-quality care.” 

 

Over the years CHIA has received substantial support from The California Endowment.  We have also benefited from a variety of other supporters, including Molina Healthcare, Inc.; the Amgen Foundation; Language Line, Inc., the federal Office of Minority Health (via the National Council on Interpreting in Healthcare and Vista Community Clinic), and hundreds of individual and organizational members. 

 

Current projects and activities include:

 

Sponsoring trainings and presentations at the regional chapter level.  CHIA currently has seven chapters:  San Diego, Los Angeles, Eastern Sierra, Central Valley, Sacramento, Bay Area, and Santa Rosa. 

Holding annual two-day educational conference.

Conducting LISTEN assessment of language services offered at  hospitals and clinics.

Developing an online Healthcare Interpreter Registry to help interpreters present their credentials, and to help purchasers of interpreting services compare interpreter training and experience.

Creating a long-term non-profit business plan

Educating state lawmakers, regulators, and other policyholders about the importance of providing adequate language services.

Publishing monographs, policy briefs, newsletters and updates.
 

Membership

$15 Student Member

$50 Individual Member

$150 Organizational Member
 

Benefits

·        monthly meetings featuring speakers on all aspects of the translation profession

·        networking opportunities at monthly dinners and annual holiday party

·        professional development workshops and seminars

·        subscription to our newsletter, The Gotham Translator

·        listings in the NYCT Online Membership Directory and the annual NYCT printed Membership Directory

·        referrals (if you indicate that you accept them, existing members may direct work requests to you or clients may contact you directly)

 

Link

http://chiaonline.org/
 

Contact Information

CHIA - California Healthcare Interpreting Association

1020 12th Street, Suite 303 

Sacramento 

California - 95814 

Phone: 916.444.1506 

 

Contact Form: http://chiaonline.org/component/option,com_contact/Itemid,3/
 

back to top

 

CHICATA  - Chicago Area Translators and Interpreters Association


CHICATA  - Chicago Area Translators and Interpreters Association
 

Association Description

CHICATA was established in 1987 as an independent professional association of individual translators and interpreters. At present, CHICATA has over 170 members, working in about 50 languages and over 120 language combinations and numerous fields of specialization. 

 

Since the beginning, CHICATA has grown tremendously, not only in number of members but also in its goals, services and importance.

 

CHICATA was established by and for translators and interpreters. Thus, according to the By-Laws of the Chicago Area Translators and Interpreters Association, independent freelance and in-house translators and interpreters are eligible for membership. Owners, managers and representatives of translation agencies and/or bureaus are NOT eligible for membership, but they may view the onlline directory. CHICATA does not act in any way as an employment agency. CHICATA is governed by an Executive Committee.

 

Membership

$40.00 per year
 

Benefits

Members enjoy the many benefits that CHICATA offers:

·        Regular meetings

·        Exchange of information with fellow professionals

·        Networking

·        Newsletter

·        Searchable directory

·        Workshops

·        Annual Conference

·        Discounted rates on CHICATA workshops and Conferences
 

Link

http://www.chicata.org/
 

Contact Information

CHICATA – Chicago Area Translators and Interpreters Association

P.O. Box 804595

Chicago, IL 60680-4107

Tel. (312) 836-0961

 

E-mail: info@chicata.org 

 

back to top

 

CSN - Client Side News

ClientSide News
CSN - Client Side News

 

Association Description

ClientSide News

 

CSN is a client-focused organization that leverages intelligence to drive Globalization, Internationalization and Localization (GIL) industry solutions. As a champion for client issues, CSN creates a common forum for sharing solutions and unifying goals, through our Events, Publications, Education, Reports, Mentoring, and Technology divisions.

 

The Executive Team

 

"The CSN Executive team is comprised of dynamic individuals who bring diversity through international backgrounds, education, and values. The team is motivated by a desire to serve and make meaningful contributions to the industry they're passionate about. This group of industry veterans and business leaders have come together to give the clients a voice in shaping the future of this industry —with their eyes on the horizon and their feet on the ground."

 

Membership

Not mentioned
 

Benefits

Student, Client Individual, Institutional & Governmental Memberships

·        Discounts on all CSN products & services

·        ClientSide News Magazine

·        Forum for professional discussion

·        Membership Directory

·        Networking opportunities

·        New member certificate

·        Online Newsletter

·        Special Interest Groups

Corporate Client - Gold & Silver

·        Discounts on all CSN products & services

·        ClientSide News Magazine

·        Forum for professional discussion

·        Membership Directory

·        Networking opportunities

·        New member certificate

·        Online Newsletter

·        Special Interest Groups

·        Presenting at CSN Events

·        Discounts on CSN Reports

·        Custom Education Solutions

·        Bulk subscription pricing  

Client Sponsor - Gold & Silver

·        Discounts on all CSN products & services

·        ClientSide News Magazine

·        Forum for professional discussion

·        Vendor Membership Directory

·        Networking opportunities

·        New member certificate

·        Online Newsletter

·        Special Interest Groups

·        Priority Consideration When Presenting at CSN Events

·        Discounts on CSN Reports

·        Custom Education Solutions

·        Bulk subscription pricing

·        Gold: Eligibility to advisory Board

·        Company logo on CSN as a Sponsor member

 

Link

http://www.clientsidenews.com/
 

Contact Information

Client Side News

Corporate Headquarters & Research and Development

PO Box 4182

Breckenridge, Colorado 80424

Phone: 832.563.5061

FAX: 719.623.0394

 

E-mail: info@clientsidenews.com  

 

back to top

 

CTA - The Colorado Translators Association


CTA - The Colorado Translators Association

 

Association Description

The Colorado Translators Association, (CTA) is a not-for-profit professional organization for Colorado-based translators and interpreters that offers assistance to its members and to corporations and individuals seeking translation and interpretation services.

 

CTA provides a forum for the exchange of information, training, and assistance in all areas related to the profession of translating and interpreting. CTA establishes important contacts between business, government, and industry, as well as public relations to inform and educate the public.

 

CTA members represent over 25 different language pairs. Specialty areas vary widely and include, for example, computer hardware and software, telecommunications, law, health, medicine and medical instrumentation, finance, automotive, mining and petroleum, geography, natural science, poetry, and cross-cultural consulting.

 

CTA provides professional profiles and contact information for all CTA members in the online CTA Member Directory.

 

Membership

$45 Individual member

$40 Renewing individual member

$75 Corporate member

$70 Renewing corporate member

$20 Fulltime student

$70 Family (2 translators, one address)

$65 Renewing family (2 translators, one address)
 

Benefits

As a CTA member, you can:

·        Attend CTA meetings - Learn what's going on in the profession

·        List your name and language services in the CTA online directory - Make it easy for members and potential clients to find you

·        Receive our quarterly newsletter - Read or contribute

·        Meet translation and interpretation professionals - Network with others who share your passion for languages

·        Participate in our members-only e-mail group - Ask translation questions, look for job postings, get reminders for upcoming events

·        Attend career development events - Learn new translation skills

·        Advertise your services - Publish a free, 5-line (individuals) or 1/4-page (corporate members) ad in the CTA newsletter

 

Link

http://www.cta-web.org/
 

Contact Information

CTA - The Colorado Translators Association

1500 Silverton Court

Fort Collins, CO 80526-2490

 

E-mail: info@cta-web.org

 

back to top

 

DVTA - Delaware Valley Translators Association


DVTA - Delaware Valley Translators Association

 

Association Description

DVTA was organized as a nonprofit association in the early 1960s by translators working in the Greater Philadelphia area who were affiliated with the American Translators Association. It continues to work closely with the national organization as an ATA Chapter.

 

DVTA is dedicated to improving communications among translators and interpreters, and those interested in these fields, as part of an on-going program to promote the highest professional standards.

 

DVTA serves as a clearinghouse for information on literature and new developments concerning translation and interpretation. The association provides a forum for members to hear formal presentations and discuss current topics in the profession.

 

DVTA acts as a regional talent bank for individuals, business and industry seeking assistance with translation and interpretation. Active members of the association are experienced professional translators and interpreters in most of the world's major languages and specialties. 

 

Membership

$30 Active membership 

$20 Associate membership

$50 Corporate and Institutional membership
 

Benefits

Your membership in DVTA gives you the opportunity to:

·        Network with local professionals for local jobs

·        Attend quality workshops and educational seminars

·        Share experiences on the DVTA members-only listserv

·        Market your services in DVTA’s online directory

·        Meet fellow professionals for face-to-face problem-solving

 

Link

http://www.dvta.org/
 

Contact Information

DVTA - Delaware Valley Translators Association

606 John Anthony Drive

West Chester, PA 19382-7191

Phone: 215-222-0955

 

E-mail: president@dvta.org  

 

back to top

 

EPITA - El Paso Interpreters and Translators Association


EPITA - El Paso Interpreters and Translators Association

 

Association Description

(EPITA) was officially begun on February 9, 1984 in El Paso, Texas, under the name of Texas Association of Court Interpreters and Translators (TACIT). In March of 1987, the membership approved a bylaws amendment for a name change and TACIT became TexasInterpreters and Translators Association (TITA). The word "COURT" was dropped as it was felt that many interpreters and translators not actually employed by the courts were reluctant to approach us. Finally, in October of 1993, the membership voted to approve the name change to our present name: EL PASO INTERPRETERS AND TRANSLATORS ASSOCIATION. The purpose of this change was to free the Texas Interpreters and Translators Association name in the event of an umbrella organization for all Texas associations became a reality.

 

Who can be a member?

 

Membership is open to any individual engaged in interpreting, translating, or closely related work who desires to improve his or her skills and knowledge, or any individual who desires to support the association or has an interest in interpreting and translating (voting member).

 

Membership

$25Individual 

$50 Business/Institution
 

Benefits

The benefits of EPITA members can be better understood if we look at the goals of the association. EPITA’s goals and objectives are:

·         The advancement, protection and benefit of its members.

·         To elevate the status of its members and to advance their interests.

·         To unite the interpreters and translators in El Paso and surrounding areas in a movement tending to upgrade the profession, to meet the increasing demand for more qualified interpreters and translators.

·         To promote and support programs for certification, maintain communication with similar organizations, work with institutions of higher learning, government agencies, business in general, legal and medical professions to achieve our goals.

·         To make the public aware of our special skill and uplift our image.

·         To increase the working efficiency of our members through workshops and seminars.

·         To promote fellowship and good will among members giving the organization the status of a professional organization.

 

Link

http://www.metroplexepita.org/
 

Contact Information

EPITA - El Paso Interpreters and Translators Association 

P.O. Box 27157

El Paso, TX 79926

tel: (915) 546-2143, ext 4296

 

E-mail: margaritarmijo@gmail.com 

back to top

 

FATA - Finnish American Translators Association


FATA - Finnish American Translators Association
 

Association Description

The Finnish American Translators Association (FATA) was formed for the purpose of promoting and facilitating the translation of fiction and non-fiction from Finnish into English and vice-versa. FATA is a non-profit organization without pecuniary profit to any officer, director, or member.

 

The FATA Organizational Meeting was held at FinnFest 1989 in Seattle. The Annual Meetings of the Membership are typically held in connection with FinnFests (an annual festival of Finnish-Americans held in communities that have a large enough population of Finnish descent to run the Festival).

 

Since the beginning, FATA has published three collections of member translations (FATA Annual I, II, and III) and a number of individual works. Finlandia Foundation has provided invaluable financial support for FATA's publication efforts. FATA members have available to them an ISBN prefix, a series of numbers which gets their publications listed in the Bowker index.

 

Membership

$25
 

Benefits

The FATA membership includes translators who are primarily interested in translating fiction, while others make a career of translating general and technical materials.

 

Link

http://www.kantele.com/fata/fata.html
 

Contact Information

Seija Cohen, FATA Treasurer

2224 Ramsey Road

Monroeville PA 15146

 

You may contact the current FATA Officers for more information:

 

Chair - (Irma) Margareta Martin (IMMartin222@aol.com) 

Vice-Chair - Ritva Cederström (ritva-ced@email.msn.com) 

Treasurer: Seija Cohen (SeijaC@aol.com) 

Secretary: Richard Impola (impolar@newpaltz.edu) 

Ex-Chair: Miriam Leino Eldridge (LeinoM@attbi.com)
 

back to top

 

GALA - Globalization and Localization Association


GALA - Globalization and Localization Association

 

Association Description

The Globalization and Localization Association (GALA) is a fully representative, non-profit, international industry association for the translation, internationalization, localization, and globalization industry. The association gives members a common forum to discuss issues, create innovative solutions, promote the industry, and present a joint - and more powerful - voice within the industry and to the outside community.

 

On April 15, 2002, GALA was created by 15 localization companies from 12 countries on four continents. The creation of GALA reflects the composition of the internationalization, localization, and globalization industry, which is made up of thousands of companies all over the world providing a wide range of products and services. Many of these companies expressed the need for a fully representative, international industry organization. We founded GALA on the belief that real industry progress will come from working together to share information, fostering innovative ways to promote ourselves and our industry, and offering our clients unique, collaborative value.

 

In addition, GALA provides a mechanism to create opportunities for its members to generate new business. All companies providing translation, localization, internationalization, or globalization products or services are invited to join GALA. 

 

Membership

US$750 new member companies

US$1000 Renewal fee
 

Benefits

·        Promotion of your company on the GALA Web site home page and in the Language Technology & Services Directory

·        Participation in GALA Webinar Series (free for members and their clients)

·        Visibility via GALA's general industry promotion efforts

·        Special pricing on tools, products and events

·        Discounted job posting rates on GALA's online career center, LocalizationCAREERS.net

·        Opportunities to participate in group exhibits at events around the world

·        Cost-effective marketing opportunities

·        Invitations to members-only events such as member meetings, networking dinners and roundtables

·        Networking and exchange opportunities with other member companies

·        Access to GALA’s quarterly Member Pulse survey results as well as other published member surveys

·        Access to member areas of the GALA Web site, including notes from member roundtables, meetings and more

·        Industry information in GALAxy, GALA's quarterly newsletter
 

Link

http://www.gala-global.org/
 

Contact Information

GALA - Globalization and Localization Association

23 Main Street

Andover, Massachusetts 01810

USA

General Inquiries:

Laura Brandon, GALA Association Development Manager

Phone: +1 (206) 329-2596

Fax: +1 (815) 346-2361

 

E-mail: info@gala-global.org

 

back to top

 

HITA - Houston Interpreters and Translators Association


HITA - Houston Interpreters and Translators Association
 

Association Description

HITA was established in 1993 to create a forum for individuals, businesses and institutions interested in sharing their experiences, to promote the interests of translators and interpreters in Houston and surrounding areas, and to serve in cooperation with other regional and national organizations in the recognition of translation and interpretation as professions.

 

Freelance interpreters and translators usually work alone, without coworkers for support and guidance. The Association gives us an opportunity to share our experiences with others in our profession, and to learn about tools, information, and resources to improve our professional qualifications, provide better service to our clients, and help our businesses grow.

 

HITA is governed by its Bylaws, updated and approved by our members in March 2006.

 

HITA is an affiliate of the American Translators Association (ATA). HITA is not an ATA chapter: HITA and ATA do not share any of their finances, and HITA's organization and activities are not subject to ATA guidelines.

 

Membership

$35 Individual members

$100 Corporate members

$75 Institutions
 

Benefits

·        Networking opportunities with beginner and experienced translators and interpreters

·        A listing in our online membership directory

·        Membership in the HITA Forum, an online / email discussion group (optional).

·        Discounts from Houston area businesses exclusively for HITA members.

·        Meetings featuring presentations of interest to the profession. Some meetings are worth continuing education credits for ATA translator certification and Texas Licensed Court Interpreters.

·        Information about related associations, local and regional conferences, new developments in the industry, including resources, legal requirements

·        Social activities

 

Link

http://www.hawaiitranslators.com/
 

Contact Information

HITA - Houston Interpreters and Translators Association

PO Box 5467

Phone: 281-381-9337 

 

Steven Marzuola, President: president@hitagroup.org  (281-381-9337)

Nina Midway, Vice President: vicepresident@hitagroup.org  (281-686-2989)

Eta Trabing, Treasurer: treasurer@hitagroup.org  

John Lim, Secretary: secretary@hitagroup.org  

Mark Rockford, Professional Development: development@hitagroup.org  

Nancy Cantu, Social Events: social@hitagroup.org

back to top

 

IITA - Iowa Interpreters and Translators Association


IITA - Iowa Interpreters and Translators Association
 

Association Description

IITA's Vision

As Iowa’s premiere association of professional translators and interpreters, IITA serves our state’s linguistically diverse community through education, training, and promotion of our profession. 

 

About IITA

The Iowa Interpreters and Translators Association (IITA) is an Iowa non-profit organization. Incorporated in 2004, IITA has the following Mission:

 

·         to promote the recognition of the translation and interpretation professions in Iowa;

·         to promote the communication and dissemination of knowledge for the benefit of Iowa’s translators and interpreters;

·         to formulate and maintain standards of professional ethics, practices, and competence;

·         to stimulate and support the training of Iowa’s translators and interpreters;

·         to actively represent the professional interests of Iowa’s translators and interpreters before actual and potential users of translation and interpretation services;

·         to promote professional and social relations among its members

 

IITA is affiliated with the American Translators Association (ATA) and is an organizational member of the National Association of Judiciary Interpreters and Translators (NAJIT) and the Registry of Interpreters for the Deaf (RID).

 

Membership

See the website for information on each membership class.

 

Active: $50

Associate: $35

Corresponding: $35

Student: $25
 

Benefits

As a member you can participate in one of the following ongoing activities:

·        Events / Conference Committee

·        Development / Fundraising Committee

·        Communications / PR Committee

·        Training / Certification Committee

·        Newsletter / Mailing List

 

Link

http://www.iitanet.org/
 

Contact Information

PO Box 1203

Des Moines, IA 50312

Phone: 515-865-3873

Fax 515-274-2480

 

E-mail: info@iitanet.org

 

back to top

 

IMIA - International Medical Interpreters Association


IMIA - International Medical Interpreters Association

 

Association Description

The International Medical Interpreters Association is committed to the advancement of professional medical interpreters as the best practice to equitable language access to health care for linguistically diverse patients. Founded in 1986, with over 1,500 members, most providing interpreting services in over 70 languages, the IMIA is the oldest and largest medical interpreter association in the country. While representing medical interpreters as the experts in medical interpreting, membership to the IMIA is open to those interested in medical interpreting and language access. We currently have a division of providers, corporate members, and trainers. Policy makers, health care administrators, and others interested in medical interpreting are also welcome to join us as associate members. According to our founders and By Laws:

 

The purpose of the Corporation is to engage in the following activities:

 

- Define educational requirements and qualifications for medical interpreters

- Establish professional standards of practice and norms of medical interpretation

- Promote the establishment of professional interpretation and translation services by medical institutions and related agencies

- Act as a clearinghouse for the collection and dissemination of information about medical interpretation-translation and related issues

- Promote research into issues of cross-cultural communication in the healthcare setting

- Promote the medical interpreting profession

 

The Association shall strive to meet the above objectives by means such as the following:

 

- Publish and promote periodicals, bulletins, notices, glossaries, dictionaries, reports, and any other publications that may further its objectives

- Hold periodic meetings

- Establish & maintain a certification process for medical interpreters

- Maintain membership in professional organizations in related fields

- Work actively with universities, foundations, government agencies, and other organizations in such matters as the training and continuing education of interpreters and translators

 

Membership

Annual Membership Fee: $50.00

2 Year Option: $90.00 ($45/yr)

3 Year Option: $120.00 ($40/yr)
 

Benefits

IMIA members receive the following benefits:

·        A subscription to the Monthly eNews giving you the most important information in the field

·        Discounted registration to the IMIA Annual Conference on Medical Interpreting  

·        Opportunity to participate in all IMIA networking activities, job fairs and discussion groups.

·        Opportunity to share information and ideas on the IMIA listserv

·        Opportunity for employment through IMIA job announcements and participation in IMIA "Find an Interpreter" listing

·        Opportunity to see new Training Opportunities in the field

 

Link

www.imiaweb.org

 

Contact Information

IMIA - International Medical Interpreters Association

800 Washington Street

Box 271

Boston, MA 02111-1845

Phone: 617-636-1798

Fax: 1-866-406-IMIA (4642)


E-mail: imiaweb@gmail.com 

back to top

 

MATI - Midwest Association of Translators and Interpreters


MATI - Midwest Association of Translators and Interpreters
 

Association Description

The Midwest Association of Translators and Interpreters (MATI), a chapter of the American Translators Association (ATA), is a professional association founded by and for translators and interpreters in the states of Illinois, Indiana and Wisconsin with the following objectives:

 

·         To promote the recognition and advancement of translation and interpretation as professions.

·         To promote high standards of professional ethics and business practices for professionals in the translation and interpretation fields.

·         To advocate for the rights and interests of professional translators and interpreters.

·         To encourage and support the formation of local groups of translators and interpreters within its geographic area to fulfill similar objectives.

·         To support certification, education, training and professional development opportunities for translators and interpreters.

·         To provide information to professionals in the translation and interpretation fields to improve their business abilities and assist newcomers to the profession in establishing themselves in the marketplace.

·         To cooperate actively with the American Translators Association and other groups who represent these professions.

·         To provide an open forum in which translators and interpreters and those in allied fields can network and discuss common objectives and issues of mutual interest.

·         To seek to educate the public and influence public policy as it applies to the professions of translation and interpretation. 

 

Membership

MATI membership lasts one calendar year, from January 1st to December 31, and are renewable in January of every year. (Prices for half-year membership between brackets)

 

Individual                      $35 ($18)

Institutional                  $45 ($23)

Corporate                     $75 ($40)

Corresponding $35 ($18)

Student                        $15

 

Benefits

·        meetings featuring speakers on all aspects of translation and interpretation

·        networking opportunities at meetings and annual holiday parties

·        professional development workshops and seminars that qualify as ATA Continuing Education Points

·        listing in the MATI On-line Membership Directory

 

Link

http://www.matiata.org/
 

Contact Information

Midwest Association of Translators & Interpreters

c/o Saul Arteaga

P. O. Box 196

Delavan, WI 53115

 

E-mail: MATIemail@gmail.com

 

back to top

 

MICATA - Mid-America Chapter of ATA


MICATA - Mid-America Chapter of ATA

 

Association Description

MICATA is a group of professional translators and interpreters that focuses its activities and service in Mid-America.  MICATA exists for the benefit of translators and interpreters and for those who use our services.

 

MICATA's major objectives are to provide a forum for translation, interpreting and other language professionals to share ideas and expertise through our meetings, fora linguarum, website and newsletter, and to keep our professional members informed and up to date through our annual symposium on translation and interpreting.  We strive to formulate and maintain standards of professional ethics, practices and competence in the fields of translation and interpreting, to protect the rights and interests of professional translators and interpreters, and to improve the standards, accuracy and quality of translation and interpreting. 

 

Membership

$60 Corporate/Institution

$20 Individual

$25 Household
 

Benefits

·        Professional Development: Members have the opportunity to connect with others in their field and to participate in continuing education through programs and study groups. MICATA also hosts an ATA certification exam generally once a year.

·        Online Directory: Members may elect to have their contact information and the languages in which they work listed online at no charge.

·        Newsletter: We are reviving the MICATA Monitor, our periodic newsletter, to keep members informed about translation and interpreting issues.

·        Annual Symposium: MICATA holds an annual educational and networking symposium. Earn ATA continuing education points to renew your ATA membership.

·        We offer Fora Linguarum at different times through the year for members to translate a similar text in their language of expertise and then compare and contrast translations among language groups.

·        We encourage translators, interpreters and language professionals to join!

 

Link

http://www.ata-micata.org/
 

Contact Information

MICATA - Mid-America Chapter of ATA

P.O. Box 144

Shawnee Mission, KS 66201

 

E-mail: micata@gmail.com

 

back to top

 

MING - The Medical Interpreter Network of Georgia


MING - The Medical Interpreter Network of Georgia

 

Association Description

The Medical Interpreter Network of Georgia,   MING, is a non-profit organization, founded in 1999, whose membership includes medical interpreters as well as other institutions who support MING’s mission.

 

MING's hope is that this will be an invaluable resource for professional health care interpreters and providers throughout the state of Georgia.

 

This is the place where you can find a professional health care interpreter directory that can be searched by name, language or zip code, job postings and training events and announcements. You will also have access to the discussion board, a place where you can share your experiences and learn from the experiences of others.

 

MING's mission is to promote equal access to health care services for Limited English Proficient individuals by supporting professional medical interpretation, and by serving as a resource for medical interpreters throughout Georgia.

 

Our vision is to foster and nurture a health care interpreting community that provides the highest quality of service by promoting strict adherence to national standards of practice and a code of ethics. Our goal is to become the number one support agency for the interpreting community in the southeastern United States.We will achieve this by being actively involved in interpreting community activities, providing a wealth of opportunities for continuing education, being your resource for best practices and current issues, and by forging strategic partnerships with interpreter associations in neighboring states and the National Council on Interpreting in Health Care (NCIHC).

 

We are committed to connecting you with the latest information in our profession.

 

Membership

Individual - $45

Donor - $150

Patron - $250

Sustainer - $500

Leadership Circle - $1,000

Benefactor - $2,500


 

Benefits


Individual

  • A listing in MING’s on-line directory of medical interpreters

  • Membership card

  • Access to the on-line forum

  • Career opportunities

  • Access to Quarterly Newsletter

  • Announcements on upcoming trainings and events

  • Discounted registration fees at all MING events held throughout the year

  • Voting privileges

  • Opportunities to serve on MING’s board and committees

  • Networking with other professionals throughout the state

  • Updates on new developments in the field of health care interpreting

  • Links to national efforts to advocate for the rights of "Limited English Proficient" persons seeking health care

  • Discounted membership with the National Council on Interpreting in Health Care (NCIHC)

  • ATA continuing education credits

Donor

In addition to Individual member benefits, Donors will be able to register up to 5 employees.

Patron

In addition to Individual member benefits, Patrons will be identified by name on the MING website and will be able to register up to 8 employees.

Sustainer

In addition to Individual member benefits, Sustainers will be identified by name on the MING website and will be able to register up to 15 employees.

Leadership Circle

In addition to Individual member benefits, members of the Leadership Circle will be identified by name on the MING website and will be able to register up to 30 employees.

Benefactor

In addition to Individual member benefits, the Benefactor’s logo will be featured on MING’s website with a direct link to their own website. Benefactors will be able to register up to 30 employees.

 

Link

http://www.mingweb.org/
 

Contact Information

MING - The Medical Interpreter Network of Georgia

P.O. Box 1954

Buford, GA 30515

Phone: 770-895-8296

 

E-Mail: info@mingweb.org  

 

back to top

 

MITA - Metroplex Interpreters and Translators Association


MITA - Metroplex Interpreters and Translators Association

 

Association Description

MITA is a professional association serving Dallas-Ft. Worth (DFW) Metroplex. Use this web site as a valuable resource for your foreign language needs, whether for interpretation (the spoken word) or translation (the written word).

 

MITA offers a database of professional interpreters and translators handling verbal and written communications in many languages. Language service professionals specialize in myriad of areas, offering quality linguistic solutions for a variety of fields.

 

MITA members come from all corners of the world and possess profound cultural sensitivity, with a complete understanding of varying customs, morals, business practices and etiquette. 

 

Membership

$40 Individual membership

$50 Corporate membership

$25 Associate membership 
 

Benefits

As a member of MITA, you will have the opportunity to:

·        Network with accredited translators and certified interpreters

·        Receive our monthly newsletter

·        Be listed in our online membership directory

·        Attend bi-monthly meetings featuring presentations of interest to the profession

·        Participate in special interest groups and workshops

 

Link

http://www.dfw-mita.com/
 

Contact Information

MITA - Metroplex Interpreters and Translators Association

712 Cornfield Drive

Arlington, TX 76017

Tel: (817) 417-4747

Phone: 972-247-8857

 

E-mail: info@dfw-mita.com

 

 

back to top

 

MiTiN - Michigan Translators/Interpreters Network


MiTiN - Michigan Translators/Interpreters Network

 

Association Description

MiTiN (pronounced "mitten") was formed as an informal network in 1991 by local Michigan translators and interpreters, and was later established as MiTiN (Michigan Translators/Interpreters Network) in 1995.

 

MiTiN now includes over 130 members fluent in over 34 languages. Our members are translators, interpreters, agencies, educators, and others interested in the translation and interpretation profession. MiTiN is a Chapter of the American Translators Association (ATA), a professional society with over 9,000 members in the U.S. and abroad.

 

The Purpose of MiTiN

 

MiTiN's goals are:

 

To promote the continuing education and development of interpreters and translators

To promote networking among interpreters and translators including interaction and support of like organizations

To operate a referral service through publication of a member directory and online directory available to the public

To promote and publicize professional standards and practices

To promote and support the general development of cross-cultural communication skills 

 

Membership

$40 Professional individual member

$50 Professional corporate/institutional member
 

Benefits

All members receive a subscription to the monthly newsletter, an open invitation to MiTiN business meetings and networking events, and access to ATA accreditation exams proctored by MiTiN. Professional members receive a listing in the printed MiTiN Professional Members Directory and a listing on the MiTiN website.

 

Link

http://www.mitinweb.org/
 

Contact Information

MiTiN - Michigan Translators/Interpreters Network

P.O. Box 852

Novi, MI 48376-0852

Phone: (248) 344-0909

 

E-mail: izumi.suzuki@suzukimyers.com

 

back to top

 

NAJIT - National Association of Judiciary Interpreters and Translators


NAJIT - National Association of Judiciary Interpreters and Translators

 

Association Description

The National Association of Judiciary Interpreters and Translators is a professional association that was first chartered as a non-profit organization under New York State laws, and incorporated as the Court Interpreters and Translators Association, Inc. (CITA) in 1978. In 1988 the membership approved a name change to reflect the national nature of the association.

 

Since its inception, NAJIT's mission has been to promote quality services in the field of legal interpreting and translating. Our members play a critical role in assuring due process, equal protection and equal access for non-English or limited English proficient (LEP) individuals who interact with the judicial system.

 

NAJIT's members are bound by the Code of Ethics and Professional Responsibilities promulgated by the Association to advance the highest quality language services in assisting all parties in the administration of justice.

 

Members are encouraged to continually upgrade their skills, and to share their knowledge and expertise with other members of the profession and allied professions involved in education and the justice system.

 

As of 2008, NAJIT's membership of 1300 people includes practicing judiciary interpreters and translators as well as attorneys, judges, Ph.D linguists, educators, researchers, students, administrators, as well as managers of non-profit community language bureaus and for-profit language agencies. 

 

Membership

$105  Active

$40  Student

$85  Associate

$115  Organizational

Corporate Sponsor: $300

Corporate Regular: $160 
 

Benefits

·        Full Listing in NAJIT’s Online Membership Directory

·        Subscription to Proteus, NAJIT’s quarterly newsletter dedicated to court interpretation and legal translation

·        Access to reduced-priced professional liability insurance.

·        Subscription to CyberNews, NAJIT’s automatic email updates on training opportunities, meetings and other matters of professional interest

·        NAJIT Position Papers on topics of critical interest to the profession

·        Electronic access to NAJIT publications, including archived materials available in the Members' Only area of the webpage

·        Right to use a special NAJIT logo on your business card

·        Access to reduced-rate language specific interpreting and translation skills-building workshops in Spanish and other languages, including certification testing preparation courses

·        Reduced-rate access to required continuing education sessions

·        Reduced-rate registration for NAJIT conferences, regional and local workshops

·        Right to vote and hold office (active members only)

·        Opportunities for committee membership and participation in NAJIT special projects

·        Opportunity to chair committees and be actively involved in NAJIT decision-making and long-term planning

·        Participation in NAJIT’s lively and informative members’ listserv where members share expertise, information and resources, exchange terminology, discuss transcription and translation standards, and confer on ethical and professional dilemmas and association matters

·        Active involvement in state and national legislative matters and issues affecting the interpreting and translating community

·        Opportunity to present at NAJIT conferences, workshops and training events

·        Networking and collegial relationships

·        Participation in a national and international network of professionals

·        Access to employment opportunities posted on the website and through special bulletins

 

Link

http://www.najit.org/
 

Contact Information

1707 L Street, NW

Suite 570

Washington, DC 20036

Phone: 202-293-0342

 

Contact Form: http://www.najit.org/contact.htm  

 

back to top

 

NATI - Nebraska Association of Translators & Interpreters


NATI - Nebraska Association of Translators & Interpreters
 

Association Description

NATI exists to  inform, train, and assist those involved in the translation and interpretation industries. We keep our members informed of new developments, upcoming events and seminars of interest, legislation pertaining to the industry, timely articles and papers, employment opportunities; in short, anything that may be of benefit to our members, we want them to know about it.

 

Annual conferences are a mainstay; we are able to attract nationally-known speakers and organizations to our conferences. Focusing on practical training, access to the latest information and resources, and informative speakers, our conferences seem to get bigger and better every year. We look forward to you attending!

 

We maintain a strong network of T&I professionals that are both local and international, and we encourage our members to associate not only with those in the Association but with professionals from other groups, businesses and organizations in the T&I industry. Networking is the best way to meet other professionals, to find out about jobs and training, to learn new techniques and technology, to benefit from the experience of other professionals, and to contribute our own experience and expertise.  Joining NATI is an extremely cost-efficient means of educating yourself and others, advocating for the industry, meeting other top-notch professionals, and advertising yourself. 

 

Membership

Event Participant: Free

Regular Membership: $25
 

Benefits

Membership in NATI puts you in touch with more than 200 locally-based professional Interpreters and Translators working in various languages and in various sectors. As a member, you can participate in top-notch training, receive up-to-date information and timely advice, and share your expertise and experience. If you need to find something out, you have the means to find out what you need - contact a member and ask.

 

Link

http://www.natihq.org/
 

Contact Information

PO Box 3306  Omaha NE 68103

 Phone: (402) 960-2900

Fax (402) 502-7649

Contact's name Marsha Conroy

 

E-mail mlconroy@cox.net  

 

back to top

 

NCATA - National Capital Area Chapter of ATA

Washington, DC, Chapter of the American Translators Association
NCATA - National Capital Area Chapter of ATA
 

Association Description

NCATA was established in 1980 and is now one of the largest local chapters of the American Translators Association (ATA) with close to 300 members. Our steady increase in membership during the past decade testifies to the importance of the translation and interpreting professions in the Washington, DC area.

 

The chapter publishes an online Directory of Translators and Interpreters of its members. The searchable version can be accessed on this site.

 

NCATA hosts professional development workshops, giving members the opportunity to deepen their knowledge and polish their skills.

 

The chapter newsletter, Capital Translator, appears several times a year with full-length articles, announcements, dictionary and technology reviews, and other valuable features. It is also available on this site.

 

NCATA sponsors sittings of the American Translators Association certification examination every year, and organizes workshops to help prepare. 

 

Membership

$40 Individual Membership

$80 Corporate/Institutional Membership
 

Benefits

NCATA seeks to:

·        Promote recognition of translation and interpreting as professions, and advance the interests and concerns of professional translators and interpreters;

·        Advance standards of professional ethics, business practices and competence, and foster professional contacts among translators, interpreters and translation consumers in the Washington, DC metropolitan area;

·        Provide career support to translators and interpreters through professional development and mutual assistance, and help accredit their professional status; and

·        Maintain contact with related professional organizations, educational institutions, government agencies, private industry and the media.

 

Link

http://www.ncata.org/
 

Contact Information

NCATA

PO Box 5757

Washington, DC 20016-5757

Phone: (703) 255-9290 

 

You can also contact any board member or chair if you have specific questions:

 

President, Kelly Gomes: president@ncata.org

Vice President, Margarita Tobar: vicepresident@ncata.org

Secretary, Chari Voss: secretary@ncata.org

Treasurer, Marjon van den Bosch: treasurer@ncata.org

Webmistress, Maria Eugenia Kyburz: information@ncata.org

Assistant Information Chair, Donna Sandin: d.sandin@att.net

Certification Chair, Kenneth Palnau: certification@ncata.org

Membership Chair, Laura Tridico: laura_tridico@yahoo.com

 

Special Assistants:

Ninie Syarikin: webmaster@houseofcreativewriting.com

Gabrielle Parnes: gparnes@gmail.com

 

back to top

 

NCIHC - National Council on Interpreting in Health Care

Ver imagem em tamanho grande
NCIHC - National Council on Interpreting in Health Care

 

Association Description

The NCIHC is a multidisciplinary organization based in the United States whose mission is to promote culturally competent professional health care interpreting as a means to support equal access to health care for individuals with limited English proficiency.

 

Mission

The National Council on Interpreting in Health Care is a multidisciplinary organization based in the United States whose mission is to promote culturally competent professional health care interpreting as a means to support equal access to health care for individuals with limited English proficiency.

 

Goals

The NCIHC started as an informal working group in 1994 and met yearly until it was formally established in 1998. The group is composed of leaders from around the country who work as medical interpreters, interpreter service coordinators and trainers, clinicians, policymakers, advocates and researchers

 

Our goals include:

 

Establishing a framework that promotes culturally competent health care interpreting,including standards for the provision of interpreter services in health care settings and a code of ethics for interpreters in health care

Developing and monitoring policies, research, and model practices.

Sponsoring a national dialogue of diverse voices and interests on related issues.

Collecting, disseminating and acting as a clearinghouse on programs and policies to improve language access to health care for limited English proficient (LEP) patients.

 

Membership

One-year membership:

$45 Individual member

$110 Organizational member
 

Benefits

·        NCIHC Listserv subscription

·        NCIHC Bulletin Boards subscription

·        The bimonthly NCIHC Newsletter

·        Participation in NCIHC Open Calls

·        Voting rights in Board elections

·        The ability to serve on the Council as a committee or board member

·        The opportunity to attend and/or present at the NCIHC Annual Membership Meeting

·        The chance to be part of historic events that help to establish the profession, such as the development of a national Code of Ethics and Standards of Practice for interpreters in health care as well as upcoming projects, such as the development of national standards for interpreter training and efforts toward a national certification program for health care interpreters.

·        Linkage to national advocacy efforts and movements

 

Link

http://www.ncihc.org/
 

Contact Information

NCIHC - National Council on Interpreting in Health Care

5505 Connecticut Avenue NW #119

Washington DC 20015-2601

 

E-mail: info@NCIHC.org

 

back to top

 

NCTA - Northern California Translators Association

NCTA
NCTA - Northern California Translators Association

 

Association Description

The Northern California Translators Association (NCTA), with nearly 600 individual and corporate members, is the largest and most active chapter of the 10,000‐member American Translators Association (atanet.org). NCTA offers its members a website rich in resources, a quarterly journal featuring a wide variety of topics of professional interest, a searchable online database that enables clients to find qualified linguists in 226 language combinations, and—above all—numerous opportunities for edification and interaction through quarterly association meetings with guest speakers, regular continuing education seminars, an online forum and countless social events in the form of happy hours, lunches, picnics and parties!

 

Membership

Dues for individual members of the Northern California Translators Association:

 

$60 for the first twelve months (includes a $10 administration fee)

$50 for each subsequent twelve-month period following without interruption

 

Dues for companies or institutions:

 

$100 for twelve months
 

Benefits

·        Printed, mailed copy of our quarterly journal Translorial with news about the industry and local events

·        Exclusive notification of upcoming professional workshops, association meetings, social events and much more

·        Participation in electronic mailing lists

·        Discounted pricing for NCTA workshops and events

·        Listing of company/institution profile on the NCTA website and in the membership directory

 

Link

http://www.ncta.org/
 

Contact Information

NCTA - Northern California Translators Association

P.O. Box 14015

Berkeley, CA 94712-5015

Phone/Fax: (510) 845-8712

 

E-mail: ncta@ncta.org

back to top

 

NETA - New England Translators Association


NETA - New England Translators Association

 

Association Description

The New England Translators Association is a professional organization of translators and interpreters whose objectives are:

 

To advocate and promote the recognition of translation and interpreting as professions;

To protect and safeguard the interests of the professional translator and interpreter;

To formulate and maintain standards of professional ethics, practice, and competence;

To provide meetings, workshops, an annual conference, and other opportunities to increase skills and knowledge; and

To promote collegiality, networking, and cooperation among members.

 

There are no certification prerequisites for membership. Membership is open to anyone who is a practicing translator, interpreter, translation editor, or teacher, and to those interested in learning about the profession. 

 

Membership

$50 Professional Membership

$20 Full-time students
 

Benefits

Membership benefits include:

 

Active email discussion list;

Frequent meetings on topics of interest to translators and interpreters;

Individual listing on our website Services Directory;

Access to the Members Only part of this website;

Emailed job opportunities (thousands of dollars in projects and jobs announced);

Quarterly newsletter;

Reduced admission fee to annual conference;

Networking opportunities;

Seasonal social events;

Opportunities to get involved in programs to benefit translators and interpreters; and

Advance notice of ATA exams plus opportunities for practice.

 

Link

http://netaweb.org/cms/
 

Contact Information

NETA - New England Translators Association

325 North Main Street, Apt. 1

Mansfield, MA 02048

 

Contact Form:

http://netaweb.org/cms/index.php?option=com_cbcontact&task=view&contact_id=3&Itemid=77  

 

back to top

 

NITA - Nevada Interpreters and Translators Association


NITA - Nevada Interpreters and Translators Association
 

Association Description

The Nevada Interpreters and Translators Association (NITA) was officially founded in 2008. NITA’s broadly defined goal is to advance and to elevate the quality and availability of language services in the State of Nevada. Our non-profit association is driven by an enthusiastic and diverse group of language professionals, all working together in pursuit of the highest language service standards for all stakeholders involved.

 

With your help, we’re advancing toward providing accessible, accountable and high-quality language services throughout our community.

 

The Nevada Interpreters and Translators Association is proud to be affiliated with and to support the American Translators Association (ATA).

 

NITA’s goals and plans:

Advocacy for the profession, strengthening standards and practices

Political action for legislation: requirements, certification and formal accreditation

Affiliation with regional, national and international sister organizations 

 

Membership

Professional or aspiring translators and interpreters– annual membership fee: $35

Students – annual membership fee: $25

Institutions and corporations – annual membership fee: $75

 

Benefits


 Professional or aspiring translators and interpreters

·                   Professional development

·                   Inclusion (by voluntary request) in online membership directory

·                   Expanding your business horizons

·                   Advocacy for the profession

·                   Networking opportunities

·                   Free attendance to NITA’s quarterly General Member Meetings, with its presentations and workshops

·                   Low-cost / reduced-cost classes and seminars

·                   Access to NITA ListServ and full access to website

·                   Voting rights in board elections

·                   NITA Online e-mail address for each member

·                   Regular newsletter and announcements

Students

·                   Meet seasoned professionals

·                   Informal mentorship programs

·                   Networking opportunities

·                   Free attendance to NITA’s quarterly General Member Meetings, with its presentations and workshops

·                   Low-cost / reduced-cost classes and seminars

·                   Access to NITA ListServ and full access to website

·                   NITA Online e-mail address for each member

·                   Note: when you join at the Student rate, you must also separately mail or fax current, dated proof of student status. Mail to the P.O. Box address shown at the bottom of this page or fax to (775) 677-4987. Proof of enrollment must be for a post-secondary educational institution that is a member of the Nevada State University System or an institution in a county bordering Nevada. If you cannot meet this requirement you may join as an ‘ordinary’ individual member.

Institutions and corporations

·                   Professional development for your staff

·                   Voting rights in board elections (1 corporate vote equals 3 regular votes)

·                   Visible demonstration of commitment to the profession

·